Skip to content

075




文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量：3,000 ]
[本次分析采用基础词汇量：3,000 ]

The two Wukongs stared at Curious Ear.

"I'm the real Wukong!" shouted one monkey. "Right?"

"No, it's me!" shouted the other monkey.

"I know which of you is the fake Sun Wukong," said Curious Ear.

"But I won't say who it is.

The fake Sun Wukong has all the same powers as the real one.

If I point him out, he'll be angry.

He could destroy the entire palace."

"It's true," said one Wukong.

"I could destroy this whole palace if I wanted to."

"You mean, I could destroy it," said the other Wukong.

"No!" yelled the other. "I could!"

The two Wukongs began swinging their iron bars at each other.

"Please stop!" cried the Judge of the Dead.

"You'll tear this whole palace down!"

The monkeys stopped.

"Buddha can help you," said Curious Ear.

"He'll be able to see which of you is the real Wukong.

And he's powerful enough to destroy the fake one."

"Of course!" cried one Wukong. "We'll go see Buddha!"

"Oh, um, sure," said the other Wukong.

He looked worried.

"You're nervous!" said the first Wukong.

"That's because you know Buddha is going to see who you really are."

"No!" shouted the other Wukong.

He swung his iron bar furiously.

"Get out!" cried the Judge of the Dead.

"Take your fight somewhere else!"

The two Wukongs left the Land of Darkness.

Clouds swirled and thunder boomed as the two mighty [n@spirits battled across the sky.

They soon arrived in the Western Paradise.

A guard rushed out of the Thunderclap Monastery.

"Stop fighting immediately!" he called up to them.

"Tell me who you are!"

The two Wukongs landed in front of the guard.

The guard looked surprised.

"Wukong?" he said. "There are two of you!"

"Yes," said one of the Wukongs.

"I must speak with Buddha right away."

The other Wukong scratched his head.

"If Buddha is busy, we can just come back another time."

The first Wukong shot a look at the other.

"No, we can't."

"You may enter," said the guard.

"But you must behave yourselves while inside."

As the first Wukong started to enter the monastery, [n@the other one backed away.

"You're coming with me!" said the first Wukong.

He grabbed the other monkey by the arm and dragged him into the monastery.

In front of Buddha, the first Wukong bowed.

The other Wukong hesitated a moment and then bowed also.

"Greetings, Buddha," said the first Wukong.

"I must ask for your help."

"I know why you're here, Wukong," said Buddha.

He looked at the other monkey.

"And I know that [i@you@i] are a fake."

The other Wukong gasped and then vanished.

Buddha held a bowl up in the air and then placed it upside down on a table.

"I've trapped the fake Wukong under this bowl," said Buddha.

When Buddha lifted the bowl, a tiny monkey spirit lay on the table.

Wukong leaned closer to see.

"He was a monkey who became an evil spirit," said Buddha.

"He wanted to be you because you're so powerful."

Wukong laughed.

"Many spirits want to be me."

The monkey thanked Buddha and then flew back to Mount Potalaka.

Guanyin decided it was time for Wukong to rejoin [n@his companions on the journey.

She and the monkey found the Tang Monk and the [n@others along the road to the west.

The bodhisattva told the Tang Monk that it wasn't Wukong who'd attacked him.

"You must keep Wukong with you," explained Guanyin.

"Yes, Bodhisattva," said the Tang Monk, bowing.

"Thank you, Bodhisattva," said Wukong.

"I'll make sure the Tang Monk reaches the Western Paradise!"


知识点

重点词汇
companions [kəmˈpænjənz] n. 同伴；同事（companion的复数）；伴随物 v. 陪伴；伴随（companion的三单形式） { :3024}

curious [ˈkjʊəriəs] adj. 好奇的，有求知欲的；古怪的；爱挑剔的 {gk cet4 cet6 ky toefl :3112}

boomed [bu:md] v. 激增( boom的过去式和过去分词 ); 猛涨; 发出隆隆声; 以低沉有力的声音说话 { :3171}

hesitated ['hezɪteɪtɪd] 犹豫 { :3279}

trapped [træpt] adj. 捕获的；陷入困境的；收集的；受到限制的 vt. 诱捕（trap的过去分词） { :3373}

evil [ˈi:vl] n. 罪恶，邪恶；不幸 adj. 邪恶的；不幸的；有害的；讨厌的 {cet4 cet6 ky :3447}

vanished ['vænɪʃd] n. 销声匿迹，无影无踪（美国电视连续剧剧名） { :3949}

bowed [bəʊd] adj. 有弓的；弯如弓的 { :4098}

bowing ['bəʊɪŋ] n. 运弓法 v. 鞠躬（bow的ing形式）；弯腰 { :4098}

monkeys [ˈmʌŋkiz] n. 猴子（monkey的复数） v. 模仿（monkey的单三形式）；胡闹，乱弄 { :4558}

monkey [ˈmʌŋki] n. 猴子；顽童 vi. 胡闹；捣蛋 vt. 嘲弄 {zk gk cet4 ky :4558}

scratched [skrætʃt] v. 抓；搔（scratch的过去式及过去分词） adj. 受抓损的；有刮痕 { :4644}

monk [mʌŋk] n. 僧侣，修道士；和尚 n. (Monk)人名；(柬)蒙；(德、法、英)蒙克 {cet6 :4817}

fake [feɪk] n. 假货；骗子；假动作 adj. 伪造的 vt. 捏造；假装…的样子 vi. 假装；做假动作 n. (Fake)人名；(英)费克 {cet6 ky toefl ielts gre :5098}

gasped [ɡɑ:spt] 喘息 喘气 { :5196}

paradise [ˈpærədaɪs] n. 天堂 至福境地 {cet4 cet6 ielts :5567}

mighty [ˈmaɪti] adj. 有力的；强有力的；有势力的 adv. 很；极；非常 n. 有势力的人 {cet6 toefl ielts gre :5620}

monastery [ˈmɒnəstri] n. 修道院；僧侣 {gre :6031}

swirled [swɜ:ld] n. 漩涡；打旋；涡状形 vi. 盘绕；打旋；眩晕；大口喝酒 vt. 使成漩涡 { :6166}

greetings [ɡ'ri:tɪŋz] n. 问候；打招呼；问候语（greeting的复数） { :6324}

thunder [ˈθʌndə(r)] n. 雷；轰隆声；恐吓 vt. 轰隆地发出；大声喊出 vi. 打雷；怒喝 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :6539}

furiously ['fjʊərɪəslɪ] adv. 猛烈地；狂暴地 { :8180}

rejoin [ˌri:ˈdʒɔɪn] vt. 再加入；使…再结合；再回答 vi. 答辩；回答；重新聚合 {gre :8538}


难点词汇
upside [ˈʌpsaɪd] n. 优势，上面 { :12789}

tang [tæŋ] n. 特性；强烈的味道；柄脚 vt. 使声尖锐；装刀柄于 vi. 发出铿锵声；发出当的一声 n. (Tang)人名；(柬、缅)当 { :15960}

Buddha [ˈbʊdə] n. 佛陀；佛像 { :22661}

thunderclap [ˈθʌndəklæp] n. 霹雳；雷声；晴天霹雳似的消息 { :26929}

Bodhisattva [ˌbɒdɪ'sɑ:tvə] n. 菩萨 { :43176}


生僻词
guanyin [ ] 观世音；观音


词组
a bowl [ ] [网络] 碗；一只碗；一个碗

a fake [ ] un. 一盘 [网络] 一件赝品；赝品

a monkey [ ] [网络] 猴子；一只猴子；他们看到了什么

behave yourself [biˈheiv jɔ:ˈself] un. 放规矩一点 [网络] 规矩点；请检点一点；行为规矩些

Behave yourself! [ ] (对孩子)规矩点!安分点!

evil spirit [ ] un. 魔鬼 [网络] 邪灵；恶魔；妖精

evil spirits [ ] [网络] 邪灵；恶灵；妖魔鬼怪

iron bar [ ] un. 铁棒；铁条；钢条 [网络] 铁棍；铁锭；铁棍子

rush ... out [ ] na. 赶制出来 [网络] 冲出去；突然出现；涌出

rush out [rʌʃ aut] na. 赶制出来 [网络] 冲出去；突然出现；涌出

rush out of [ ] [网络] 冲出；奔出；冲出…地方

scratch his head [ ] vi.迷惑不解,搔头皮

the Monkey [ ] [网络] 猴子；西游记；猕猴猴趣

upside down [ˈʌpˌsaɪd daun] adv. 颠倒；倒转；翻转 [网络] 颠倒世界；逆世界；上下颠倒


惯用语
said buddha
said the first wukong



单词释义末尾数字为词频顺序
 zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com